Posted in Իրավունք

ՅՈՒՆԵՍԿՈ-ի և ՅՈՒՆԻՍԵՖ-ի մասին

1945 թվականի նոյեմբերի 16-ին 37 հիմնադիր պետությունների ներկայացուցիչներ Լոնդոնում ստորագրել են Կազմակերպության հիմնադիր փաստաթուղթը` Սահմանադրությունը, որն ուժի մեջ է մտել 1946 թ. նոյեմբերի 4-ին` 20 պետությունների կողմից վավերացվելուց հետո: Կազմակերպության հիմնական նպատակն է նպաստել խաղաղության և անվտանգության ամրապնդմանը կրթության, գիտության և մշակույթի բնագավառներում ազգերի համագործակցության միջոցով: 
Այսօր Կազմակերպությունն ունի 195 լիիրավ և 10 ասոցացված անդամ: 

ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ն ունի 3 հիմնական մարմին. 

Գլխավոր կոնֆերանս— որը կազմակերպության որոշում կայացնող գերագույն ղեկավար մարմինն է, 

Գործադիր խորհուրդ— որն իր նշանակությամբ կազմակերպության երկրորդ ղեկավար մարմինն է,

Քարտուղարություն— որը կազմակերպության գործադիր մարմինն է։ Քարտուղարության կազմում են գտնվում Գլխավոր տնօրենը  և վերջինիս կողմից նշանակվող անձնակազմը: Կազմակերպության Գլխավոր տնօրենը նշանակվում է Գլխավոր կոնֆերանսի կողմից` Գործադիր խորհրդի առաջարկությամբ: Պաշտոնավարման ժամկետը 4 տարի է:

ՅՈՒՆԻՍԵՖ

ՅՈՒՆԻՍԵՖ-ն աշխատում է, որպեսզի Հայաստանում յուրաքանչյուր երեխա լինի սիրված, սնված և խնամված: Հիմնվելով 70-ամյա միջազգային փորձի և Հայաստանի երեխաների համար 25 տարվա հաջողությունների վրա՝ ՅՈՒՆԻՍԵՖ-ը պարտավորություն է ստանձնում բարելավելու ամենախոցելի՝ աղքատության և մեկուսացման մեջ ապրող երեխաների կյանքը: Ծնվելու պահից մինչև ավագ դպրոցի ավարտը՝ ՅՈՒՆԻՍԵՖ-ն աշխատում է իր գործընկերների հետ, որպեսզի Հայաստանում յուրաքանչյուր երեխա և ընտանիք կարողանա օգտվել իր համար նախատեսված քաղաքականություններից և ծառայություններից:

Մեկտեղելով երեխային վերաբերող վերջին գիտական փաստերը և փորձը՝ ՅՈՒՆԻՍԵՖ-ը բացառիկ դիրք է զբաղեցնում աջակցություն և խորհրդատվություն տրամադրելու, հասարակությունը համախմբելու և որոշում կայացնողների ու համայնքների հետ համատեղ աշխատելու հարցում: ՅՈՒՆԻՍԵՖ-ի ծրագրերի արդյունքում խնդիրներին տրվում են տևական լուծումներ, որոնից կօգտվեն ոչ միայն ներկա, այլև ապագա սերունդները՝ մանկությունից մինչև չափահասություն: 

ՅՈՒՆԻՍԵՖ-ն աշխատում է 190 երկրներում և տարածքներում, որպեսզի յուրաքանչյուր երեխա վաղ մանկությունից մինչ պատանեկություն կյանքի պահպանման և զարգանալու հնարավորություն ունենա: Ստեղծման պահից ի վեր՝ ՅՈՒՆԻՍԵՖ-ն ամբողջությամբ ֆինանսավորվում է անհատների, մասնավոր հատվածի, հիմնադրամների և կառավարությունների կամավոր նվիրատվություններով:

Posted in Իրավունք

ՄԱԿ-ի մասին

Միավորված ազգերի կազմակերպությունը միջազգային կազմակերպություն է, որը հիմնադրվել է 1945 թ.՝ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո: Այն 193 անդամ պետությունների միավորում է միջազգային խաղաղությունն ու անվտանգությունը պահպանելու, ազգերի միջև բարեկամական հարաբերություններ զարգացնելու, սոցիալական առաջընթացը, կենսամակարդակի բարելավումը և մարդու իրավունքները խթանելու նպատակների շուրջը: 

Հայաստանի Հանրապետության` 1992թ. հունվարի 23-ի պաշտոնական խնդրանքին ի պատասխան՝ ՄԱԿ-ի Անվտանգության խորհուրդը իր 1992թ. հունվարի 29-ի 3035-րդ նիստի ընթացքում ընդունեց 735-րդ բանաձևը հանձնարարելով ՄԱԿ-ի Գլխավոր ասամբլեային անդամագրել ՀՀ համաձայն վերջինիս 1992թ. հունվարի 23-ի դիմումի: ՄԱԿ-ի Գլխավոր ասամբլեան 1992թ. մարտի 2-ին` իր 46-րդ նստաշրջանում 46/227 բանաձևով հաստատեց ՀՀ անդամակցությունը:

1992թ. դեկտեմբերին ՄԱԿ-ը Հայաստանում հիմնեց իր գրասենյակը: 1995թ. հոկտեմբերին ՄԱԿ-ի գրասենյակը տեղափոխվեց Երևանի կենտրոն՝ Պետրոս Ադամյան 14 հասցեով: 1998թ. ՄԱԿ-ի հայաստանյան գրասենյակը ՄԱԿ-ի Գլխավոր քարտուղարի կողմից հաստատվեց որպես ՄԱԿ-ի շենք:

ՄԱԿ-ի հայաստանյան թիմը, որը գլխավորում է ՄԱԿ-ի մշտական համակարգողը, կազմված է 15 մասնագիտացված գործակալություններից, հիմնադրամներից և ծրագրերից։

Ի հավելումն՝ Համաշխարհային բանկը , Միջազգային ֆինանսական կորպորացիան և Արժույթի միջազգային հիմնադրամը ևս գրասենյակներ ունեն երկրում:

Posted in English

Translation

The story of the famous and talented Bronte family is strange and unusual. The Bronte children — five girls and a boy — lived with their father and aunt in Yorkshire. All the children were in poor health. Two of the girls died while they were still at school. Bramwell, the boy, was good at writing poetry. But he died at the age of 31. Anne, who wrote poetry and two novels, died at 29. Emily, who became world famous as the author of “Wuthering Heights” , died a year after the book was published in 1847. Charlotte, the author of the wonderful novel “Jane Eyre”, was the only one strong enough to go out into the world and live her own life for a while. But even she died at the early age of 39. It was nearly impossible to believe that these wonderful books were written by young women who had not seen anything of the world except the life of their own family. Nobody knew that the Bronte children had learned to write stories while they were playing. They didn’t like to play noisy games. The game they liked best of all was writing little stories of their own. All this was only found out in 1930 by an American university librarian who studied some of the toys and hand-written little books found in the house where the Bronte family had lived.

Հայտնի ու տաղանդավոր Բրոնտե ընտանիքի պատմությունը տարօրինակ է ու անսովոր: Բրոնտեի երեխաները ՝ հինգ աղջիկ և մի տղա, ապրում էին իրենց հոր և մորաքրոջ հետ Յորքշիրում: Բոլոր երեխաները վատառողջ էին: Աղջիկներից երկուսը մահացել են, երբ դեռ դպրոցում էին: Տղան ՝ Բրամվելը, հմտանում էր բանաստեղծություններ գրելու մեջ: Բայց նա մահացավ 31 տարեկան հասակում: Աննան, ով գրել է պոեզիա և երկու վեպ, մահացել է 29 տարեկան հասակում: Էմիլին, ով աշխարհահռչակ դարձավ որպես «Հորդառատ բարձունքներ» ֆիլմի հեղինակ, մահացավ գրքի տպագրությունից մեկ տարի անց 1847 թվականին: Charlotte, «Eեյն Էյր» հրաշալի վեպի հեղինակը միակն էր, ով բավական ուժեղ էր աշխարհ դուրս գալու և որոշ ժամանակ սեփական կյանքով ապրելու համար: Բայց նույնիսկ նա մահացավ 39 տարեկան հասակում: Գրեթե անհնար էր հավատալ, որ այս հիանալի գրքերը գրվել են երիտասարդ կանանց կողմից, ովքեր աշխարհից այլ բան չեն տեսել, բացի իրենց ընտանիքի կյանքից: Ոչ ոք չգիտեր, որ Բրոնտեի երեխաները սովորել են պատմություններ գրել, երբ խաղում էին: Նրանք չէին սիրում աղմկոտ խաղեր խաղալ: Խաղը, որն ամենից շատ դուր եկավ, սեփական փոքրիկ պատմություններ գրելն էր: Այս ամենը իմացավ միայն 1930 թ.-ին ամերիկյան համալսարանի գրադարանավարը, ով ուսումնասիրեց որոշ խաղալիքներ և ձեռագիր փոքրիկ գրքեր, որոնք հայտնաբերվել էին այն տանը, որտեղ ապրում էր Բրոնտեի ընտանիքը:

Posted in English

Homework

1)I want to lose 5 kilogram in one month. 
2)Could you get me this pants in a larger size? 
3)She seems to be interested  in Psychology. 
4)I will come to pick you up  at 2 pm tomorrow. 
5)This class will be held on Mondays.